Noise

Everywhere I turn
There is no escaping
Flood water,
Contained
Unnerving chaos...

Tragedy's predictable, bearable
Euphoria threaten, (dis)order...

A fall from these heights...
Not desirable
But the joys...

The chute imminent
Still peace follows

Anxiety

Suddenly I find it hard to breathe.
Why is it so intense?
I don't know what to do...
This oppressive bundle in my chest
It refuses to fit into any reasonable logic.
Holding back is driving me insane
What to do when I emanate what I feel
And the words are desperate to part from my lips?

Before you
There were times when my mind wouldn't stop.
Thoughts echoing incessantly...
The noise could drive one mad in confusion.

Now
My feelings have awaken.
Another echo has begun to bounce off,
This time from the walls of my chest...

And where the echo of my mind
Meets the echo of my heart
The chatter is deafening
As it wants to escape...

And I feel I am losing touch with reality.

Geography

Under night’s dark mantle,

Above me two bright stars;

They guide me.

Through nature’s gentle anatomy

I wander.

A sweet sound envelops me.

The murmur the wind carries

Softly weighs me down.

Comforting warmth,

Intense lull;

To you I surrender.

Torbellino

Este torbellino de emociones ,

Todo mi ser invade.

Tus caricias una llama encienden,

Y aunque tus besos humedecen mis labios,

Tambien atizan el fuego que arde por dentro.

Y en tus ojos encuentro paz,

Y tranquilidad en tu presencia.

Jour et nuit

Cette folie qui m’accompagne

Me cause de l’irritabilité en ton absence

Des fâcheuses humeurs

Qui disparaissent telle la brume

Quand on se tient…

Je deviens folle…

Et je n’y peux rien,

Cette folie m’appartient !